The House of Usher - the web's oldest Poe fansite
home library news search works music 100 words contact 
 

Eldorado

par Edgar Poe

Gaiement accoutré, un galant chevalier, au soleil et par les ténèbres,
avait longtemps voyagé, chantant une chanson, à la recherche de l'Eldorado

Mais il se fit vieux, ce chevalier si hardi, et sur son coeur tomba une ombre
comme il ne trouvait aucun endroit de la terre qui ressemblât à l'Eldorado

Et, quand sa force défaillit à la longue, il recontra une ombre pèlerine.
<<Ombre, dit-il, où peut être cette terre d'Eldorado?>>

<<Par-delà les montagnes de la lune, et au fond de la vallée de l'ombre,
chevauche hardiment, répondit l'ombre, si tu cherches l'Eldorado.>>